Anpassungen Pfade, Überschrift...

Website/content/en/conference/index.md

@@ -1,5 +1,12 @@
-# Tagungsseite
+---
-## Mit OER hinzu eine Kultur des Teilens
+#commonMetadata:
+#staticSiteGenerator:
+title: Conference page
+url: /en/conference
+---
+
+## Building a culture of sharing with OER
+
 The popularity of OER has been slowly growing in recent years. Still, many questions remain unanswered: How do OER communities actually work together? How are OER created collaboratively? What kind of structures, motivation, and challenges shape collaborative work? How can a practice of a culture of sharing be implemented? These questions will be addressed at the FOERBICO Interim Conference 2026 in Nuremberg, featuring insights from research, voices from the communities, and interactive formats.
 Although there are numerous conferences on OER and Open Educational Practices (OEP), the focus is typically on technical issues or the composition of OER. The advantages of OER in educational contexts are also a vital discussion point. These events are crucial for strengthening open educational practices and promoting the production of OER. However, the collaboration of OER communities themselves has hardly been addressed so far.
 

Website/content/en/homepage/index.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 #commonMetadata:
 #staticSiteGenerator:
-title: welcome!
+title: Welcome!
-url: /
+url: /en/
 weight: 50
 ---
 

Website/content/en/oer-and-oep/index.md

@@ -2,8 +2,9 @@
 #commonMetadata:
 #staticSiteGenerator:
 title: OER and OEP
-url: oer-und-oep_en
+url: /en/oer-and-oep
 ---
+
 ## What is OER, what is OEP
 
 We follow the definition of OER on David Wiley's work, because it is widely accepted also in the German scientific community [Otto 2019](https://doi.org/10.19173/irrodl.v20i5.4472) as well as [OER](https://open-educational-resources.de/5rs-auf-deutsch/) Info, which is the National Community Portal for Open Educational Resources. 

Website/content/en/our-team/index.md

@@ -1,11 +1,9 @@
 ---
 #commonMetadata:
 #staticSiteGenerator:
-title: our team
+title: Our team
-url: unser-team.en
+url: /en/our-team
 weight: 100
-# line break after 76 characters
-#...........3456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456)
 ---
 
 ## Comenius Institute
@@ -15,7 +13,7 @@ The Comenius Institute, Protestant Centre for Educational Science, promotes educ
 
 Further Information: [Comenius-Institut](https://comenius.de/)
 
-![Portrait Jens Dechow](JensDechow.jpg)
+![Portrait Jens Dechow](../../unser-team/JensDechow.jpg)
 
 **Dr. Jens Dechow**
 
@@ -23,7 +21,7 @@ Dr. Jens Dechow is the director of the Comenius Institute and oversees FOERBICO.
 
 Contact: [dechow@comenius.de](mailto:dechow@comenius.de)
 
-![Portrait Jörg Lohrer](JoergLohrer.jpg)
+![Portrait Jörg Lohrer](../../unser-team/JoergLohrer.jpg)
 
 **Jörg Lohrer**
 
@@ -31,7 +29,7 @@ Jörg Lohrer is the project coordinator and supports community management. Throu
 
 Contact: [lohrer@comenius.de](mailto:lohrer@comenius.de)
 
-![Portrait Gina Buchwald-Chassée](GinaBuchwaldChassee.jpg)
+![Portrait Gina Buchwald-Chassée](../../unser-team/GinaBuchwaldChassee.jpg)
 
 **Gina Buchwald-Chassée**
 
@@ -39,7 +37,7 @@ Gina Buchwald-Chassée studied communications science and supports the project i
 
 Contact: [buchwald-chassee@comenius.de](mailto:buchwald-chassee@comenius.de)
 
-![Portrait Ludger Sicking](LudgerSicking.jpg)
+![Portrait Ludger Sicking](../../unser-team/LudgerSicking.jpg)
 
 **Ludger Sicking**
 
@@ -55,13 +53,13 @@ The Professorship for Religious Education and Media Didactics from the Goethe Un
 
 Further information: [Professur für Religionspädagogik und Mediendidaktik](https://www.uni-frankfurt.de/78330411/Professur_f%C3%BCr_Religionsp%C3%A4dagogik_und_Mediendidaktik) an der Goethe-Universität
 
-![Portrait Viera Pirker](VieraPirker.jpg)
+![Portrait Viera Pirker](../../unser-team/VieraPirker.jpg)
 
 **Prof. Dr. Viera Pirker**
 
 Prof. Dr. Viera Pirker researches, teaches, and heads the Professorship for Religious Education and Media Didactics, focusing on the fields of religious education, interfaith learning, media education, and media didactics. Her work focuses on how religion can be taught in an increasingly digitalised and media-driven world. Prof. Dr. Pirker is also actively involved in numerous research projects and publications.
 
-![Portrait Laura Mößle](LauraMoessle.jpg)
+![Portrait Laura Mößle](../../unser-team/LauraMoessle.jpg)
 
 **Dr. Laura Mößle**
 
@@ -77,7 +75,7 @@ The Department of Religious Education and Didactics of Protestant Religious Educ
 
 Further infromation: [Lehrstuhl für Religionspädagogik und Didaktik des evangelischen Religionsunterrichts](https://www.evrel.phil.fau.de/) an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
 
-![Portrait Manfred Pirner](ManfredPirner.jpg)
+![Portrait Manfred Pirner](../../unser-team/ManfredPirner.jpg)
 
 **Prof. Dr. Manfred Pirner**
 
@@ -85,7 +83,7 @@ Prof. Dr. Manfred Pirner is Professor of Religious Education and Didactics of Pr
 
 Contact: [manfred.pirner@fau.de](mailto:manfred.pirner@fau.de)
 
-![Portrait Phillip Angelina](PhillipAngelina.jpg)
+![Portrait Phillip Angelina](../../unser-team/PhillipAngelina.jpg)
 
 **Phillip Angelina**
 

Website/hugo.yaml

@@ -1,10 +1,23 @@
 baseURL: https://oer.community/
-defaultContentLanguage: de
-languageCode: de
 title: oer.community
 theme: PaperMod
 
-menus:
+defaultContentLanguage: de
+languageCode: de
+#defaultContentLanguageInSubdir: true
+
+languages:
+  de:
+    languageCode: de-DE
+    languageName: Deutsch
+    languageAltTitle: German
+    pagination:
+      path: seite
+    weight: 1
+    params:
+      DateFormat: "2. January 2006"
+    contentDir: "content/de"
+    menu:
       main:
         - name: Startseite
           url: /
@@ -21,15 +34,38 @@ menus:
         - name: Tags
           url: /tags/
           weight: 400
+  en:
+    languageCode: en-US
+    languageName: English
+    languageAltTitle: Englisch
+    pagination:
+      path: page
+    weight: 2
+    params:
+      DateFormat: "January 2 2006"
+    contentDir: "content/en"
+    menu:
+      main:
+        - name: Homepage
+          url: /en/
+          weight: 10
+        - name: What is OER?
+          url: /en/oer-and-oep/
+          weight: 30
+        - name: Conference
+          url: /en/conference
+          weight: 80
+        - name: Team
+          url: /en/our-team/
+          weight: 100
 
 Pagination:
   disableAliases: false
   pagerSize: 5
-  path: seite
 
 Params:
   ShowReadingTime: false
-  DateFormat: "2. January 2006"
+  
   ShowTags: true           # ← Tags unter Beiträgen anzeigen
 
 taxonomies: