Überarbeitungen eingefügt

Website/content/de/posts/2026-09-10-metadaten/index.md

@@ -73,45 +73,68 @@ tags:
 
 # Metadaten – die unsichtbare Infrastruktur offener Bildung
 
-## 1. Metadaten - warum sollte ich mich dafür interessieren?
 
-Ein ernsthaftes Problem was sich OER-Erstellende und OER-Communities stellt ist, wie kann meine Ressource überhaupt gefunden werden? Diese Frage ist keine hypothetische sondern praktisch nachvollziehbar: Man erstellt ein OER verwendet wissen sowie können darauf, zudem man macht sich die Mühe es rechtssicher zu gestalten. Wenn es nach all der Mühe nicht genutzt wird und keine Anwendung findet, fragt man sich, wofür habe ich all das gemacht? Ein Problem liegt nicht an der fehlenden inhaltlichen Qualität der Ressource, sondern an den fehlenden Metadaten. Dieses zu nächst sehr trockene Thema hat eine enorme Bedeutung für OER, denn Metadaten bilden die Grundlage dafür, dass digitale Bildungsressourcen überhaupt gefunden und sinnvoll genutzt werden können. Sie machen ein Material für Suchmaschinen, OER-Repositorien und andere Informationssysteme maschinenlesbar, indem sie beschreiben, was das Material ist, für wen es gedacht ist und unter welchen Bedingungen es genutzt werden darf. 
+## 1. Metadaten – warum sollte mich das interessieren?
+
+Wer selbst OER erstellt, kennt die entscheidende Frage, die sich nach der Veröffentlichung stellt: Wird meine Ressource überhaupt gefunden?
+
+Diese Frage ist alles andere als hypothetisch, sondern stellt sich ganz praktisch, sobald ein Material online steht. OER-Erstellende investieren viel Zeit in gelungene Materialien und sorgen dafür, dass diese rechtssicher genutzt und geteilt werden können. All die Mühen sind jedoch vergebens, wenn das Material bei einer Suche gar nicht erst auftaucht.
+
+Häufig liegt das Problem der fehlenden Auffindbarkeit von OER gar nicht an der inhaltlichen Qualität der Ressource, sondern an fehlenden oder unzureichenden Metadaten. 
+Was zunächst trocken und technisch klingt, hat für OER eine kaum zu überschätzende Bedeutung: Metadaten bilden die Grundlage dafür, dass digitale Bildungsressourcen überhaupt gefunden und sinnvoll genutzt werden können. Sie machen ein Material für Suchmaschinen, OER-Repositorien und andere Informationssysteme maschinenlesbar, indem sie beschreiben, was das Material ist, für wen es gedacht ist und unter welchen Bedingungen es genutzt werden darf.
+
 
 ## 2. Was sind Metadaten überhaupt?
 
-„Einfach ausgedrückt sind Metadaten Daten über Daten" (Krenn & Tiemann 2020, S. 4). Metadaten sind wie ein Personalausweis für digitale Objekte und ermöglichen ihre Identifikation, Auffindbarkeit und Nachnutzung.
+„Einfach ausgedrückt sind Metadaten Daten über Daten" (Krenn & Tiemann 2020, S. 4).  Metadaten funktionieren wie der Katalogeintrag einer Bibliothek: Sie beschreiben ein digitales Objekt, geben an, wo es zu finden ist, und ermöglichen dadurch seine Identifikation, Auffindbarkeit und Nachnutzung.
 
 Nach Riley (2017) können mindestens drei Metadatentypen voneinander unterschieden werden:
 - **deskriptive** Metadaten, die den Inhalt eines Materials beschreiben (Titel, Fach, Sprache),
 - **strukturelle** Metadaten, die den inneren Aufbau und die Beziehungen zwischen digitalen Objekten abbilden, sowie 
 - **administrative** Metadaten, die rechtliche, technische und provenienzbezogene Informationen, wie z.B. die Lizenz des Materials, festhalten.
 
-Mit Blick auf Open Educational Resources heißt das, dass deskriptive Metadaten wie Titel und Fach beschreiben *was* das Material ist, die strukturellen Metadaten klären, *wie das Material aufgebaut ist* und *in welchem Verbund es steht* – etwa ob es aus mehreren Dateien besteht oder Teil einer größeren Unterrichtsreihe ist –, und die administrativen Metadaten regeln *wie das Material genutzt werden darf* und *in welchem Format* es vorliegt – durch Lizenzangabe und Dateiformat. So gesehen wirken Metadaten zunächst wie neutrale Angaben, ähnlich einer universalen Sprache, die von allen verstanden wird.
+Mit Blick auf OER heißt das, dass deskriptive Metadaten wie Titel und Fach beschreiben *was* das Material ist, die strukturellen Metadaten klären, *wie das Material aufgebaut ist* und *in welchem Verbund es steht* – etwa ob es aus mehreren Dateien besteht oder Teil einer größeren Unterrichtsreihe ist –, und die administrativen Metadaten regeln *wie das Material genutzt werden darf* und *in welchem Format* es vorliegt, durch den Vermerk auf Lizenzangabe und Dateiformat.
+
+So verstanden wirken Metadaten wie ein reines Beschreibungswerkzeug. Tatsächlich stecken in ihrer Vergabe aber weitreichendere Entscheidungen, die nicht unbedingt selbsterklärend sind: Metadaten sind interpretationsbedürftige Artefakte, sog. „mehrfach gedeutete ‚Deuter‘" (Krenn & Tiemann, 2020, S. 12). Sie entstehen aus sozialen und technischen Aushandlungsprozessen und benötigen zu ihrer eigenen Interpretation oftmals wiederum Domänenwissen.
+
+Wer bspw. ein Material mit dem Schlagwort „Grundschule" oder „Erstkommunionkatechese" versieht, trifft damit bereits eine kontextabhängige und institutionell geprägte Deutungsentscheidung. Welches Vorwissen, welche kirchliche Praxis, welches Altersverständnis hinter diesen Begriffen steht, prägt bereits die Vergabe der Metadaten.
 
-Allerdings sind sie interpretationsbedürftige Artefakte. „Metadaten sind mehrfach gedeutete ‚Deuter‘" (Krenn & Tiemann, 2020, S. 12). Sie entstehen aus sozialen und technischen Aushandlungsprozessen und benötigen zu ihrer eigenen Interpretation oftmals wiederum Domänenwissen. 
-Wer bspw. ein Material mit dem Schlagwort „Grundschule" oder „Erstkommunionkatechese" versieht, trifft damit bereits eine kontextabhängige und institutionell geprägte Deutungsentscheidung. Welches Vorwissen, welche kirchliche Praxis, welches Alter hinter diesen Begriffen steht, prägt bereits die Auswahl und Vergabe der Metadaten.
 
 ## 3. Welchen Nutzen haben sorgfältig eingetragene Metadaten?
-Beim Eintragen eines OER-Materials werden die Metadaten im Hintergrund von Suchmaschinen und OER-Portalen ausgelesen. Wenn nach Suchende Schlagwörter oder Themen in eine Suchmaske eingeben, dann gleichen die Suchmaschinen diese mit den Metadaten ab. Es werden die wichtigsten Informationen wie bei einem Personalausweis gegengecheckt um passgenaue Ergebnisse zu liefern. Deshalb entscheiden maßgeblich darüber, ob ein Material beispielsweise bei einer Suche nach „Schöpfung“, „Klasse 6“ oder „CC BY“ überhaupt in den Trefferlisten erscheint. 
+
+Beim Hochladen eines OER-Materials werden die Metadaten im Hintergrund von Suchmaschinen und OER-Portalen ausgelesen. Geben Suchende Schlagwörter oder Themen in eine Suchmaske ein, gleichen die Suchmaschinen diese Begriffe mit den hinterlegten Metadaten ab und liefern auf dieser Grundlage passgenaue Ergebnisse. Metadaten entscheiden deshalb maßgeblich darüber, ob ein Material beispielsweise bei einer Suche nach „Schöpfung", „Klasse 6" oder „CC BY" überhaupt in den Trefferlisten erscheint.
+
 Erst diese zusätzlichen Informationen ermöglichen es, Materialien zu indexieren, nach bestimmten Kriterien zu filtern, miteinander zu verknüpfen und in Suchergebnissen gezielt anzuzeigen. Metadaten bilden damit die Schnittstelle zwischen einer veröffentlichten Ressource und den Personen, die nach ihr suchen.
 
-Für OER-Erstellende bedeutet das, dass ein didaktisch hochwertiges und rechtssicher lizenziertes Arbeitsblatt seinen Nutzen nur dann entfaltet, wenn es auch gefunden werden kann. Fehlen aussagekräftige Angaben zu Titel, Fach, Zielgruppe, Sprache oder Lizenz, bleibt das Material für potenzielle Nachnutzende häufig unsichtbar, selbst wenn es öffentlich zugänglich ist. 
+Für OER-Erstellende bedeutet das, dass ein didaktisch hochwertiges, rechtssicher lizenziertes Arbeitsblatt seinen Nutzen nur dann entfaltet, wenn es auch gefunden werden kann. Fehlen aussagekräftige Angaben zu Titel, Fach, Zielgruppe, Sprache oder Lizenz, bleibt das Material für potenziell Nachnutzende häufig unsichtbar, selbst wenn es öffentlich zugänglich ist.
-Umgekehrt erhöhen sorgfältig gepflegte Metadaten die Wahrscheinlichkeit, dass Lehrende das Material bei einer thematischen Suche entdecken, seine Eignung für die eigene Zielgruppe einschätzen und es rechtssicher nachnutzen oder weiterentwickeln können.
 
-Wer Metadaten sorgfältig erfasst, dokumentiert daher nicht nur die Eigenschaften eines Materials, sondern bringt es zur Entfaltung und erhöht zugleich dessen Sichtbarkeit und Wiederverwendbarkeit. Metadaten sind eine zentrale Voraussetzung dafür, dass die Potenziale von OER, also das Teilen, Nachnutzen und gemeinsame Weiterentwickeln, in der Praxis tatsächlich wirksam werden.
+Sorgfältig gepflegte Metadaten erhöhen also die Wahrscheinlichkeit, dass Personen das Material bei einer thematischen Suche entdecken, die Eignung für die eigene Zielgruppe rasch einschätzen und es rechtssicher nachnutzen oder weiterentwickeln können.
 
-## 3. Metadatenschemata und -profile im Überblick: LOM, Dublin Core und AMB
+Wer Metadaten sorgfältig erfasst, dokumentiert also nicht nur die Eigenschaften eines Materials, sondern macht es überhaupt erst sicht- und nutzbar. 
+Metadaten sind damit eine bedeutsame Voraussetzung dafür, dass die Potenziale von OER, also Teilen, Nachnutzen und gemeinsames Weiterentwickeln von Materialien, in der Praxis tatsächlich wirksam werden.
 
-Für die Beschreibung digitaler Lernressourcen haben sich unterschiedliche Metadatenschemata und -profile etabliert. Sie verfolgen das gemeinsame Ziel, Bildungsressourcen standardisiert zu beschreiben und dadurch deren Auffindbarkeit und Nachnutzung zu erleichtern.
+
-Im Folgenden werden mit dem *IEEE Learning Object Metadata Standard (LOM)*, *Dublin Core (DC)* und dem *Allgemeinen Metadatenprofil für Bildungsressourcen (AMB)* drei für den OER-Kontext besonders relevante Ansätze vorgestellt. Einer der einflussreichsten Metadatenstandards für digitale Lernressourcen ist der *IEEE Learning Object Metadata Standard (LOM)*, der 2002 als internationaler Standard veröffentlicht wurde (vgl. Ochoa et al., 2011). Er dient der standardisierten Beschreibung digitaler Lernressourcen und bildet die Grundlage zahlreicher LOM-basierter Anwendungsprofile sowie vieler Bildungsrepositorien. Der einfacher strukturierte *Dublin Core Metadata Element Set (DCMES)* verfolgt demgegenüber einen generischeren Ansatz und wurde ursprünglich für die Beschreibung beliebiger digitaler Ressourcen entwickelt. Er definiert 15 grundlegende Metadatenelemente, legt jedoch nicht verbindlich fest, wie die zugehörigen Werte zu formatieren oder zu kontrollieren sind (vgl. Simão de Deus & Barbosa, 2020, S. 123 f.). Anders als LOM verzichtet Dublin Core auf eine hierarchische Kategorienstruktur, d.h.alle Elemente stehen gleichrangig nebeneinander und können unabhängig voneinander verwendet werden.
+## 4. Metadatenschemata und -profile im Überblick: LOM, Dublin Core und AMB
+
+Für die Beschreibung digitaler Lernressourcen haben sich unterschiedliche Metadatenschemata und -profile etabliert. Sie verfolgen das gemeinsame Ziel, (Bildungs-)Ressourcen standardisiert zu beschreiben und dadurch deren Auffindbarkeit und Nachnutzung zu erleichtern.
+Im Folgenden werden mit dem *IEEE Learning Object Metadata Standard (LOM)*, *Dublin Core (DC)* und dem *Allgemeinen Metadatenprofil für Bildungsressourcen (AMB)* drei für den OER-Kontext besonders relevante Ansätze vorgestellt. 
+
+### IEEE Learning Object Metadata Standard (LOM) & Dublin Core (DC)
+Einer der einflussreichsten Metadatenstandards für digitale Lernressourcen ist der *IEEE Learning Object Metadata Standard (LOM)*, der 2002 als internationaler Standard veröffentlicht wurde (vgl. Ochoa et al., 2011). 
+Er dient der standardisierten Beschreibung digitaler Lernressourcen und bildet die Grundlage zahlreicher LOM-basierter Anwendungsprofile sowie vieler Bildungsrepositorien. Der einfacher strukturierte *Dublin Core (DC)* verfolgt demgegenüber einen generischeren Ansatz und wurde ursprünglich für die Beschreibung beliebiger digitaler Ressourcen entwickelt. Er definiert 15 grundlegende Metadatenelemente, legt jedoch nicht verbindlich fest, wie die zugehörigen Werte zu formatieren oder zu kontrollieren sind (vgl. Simão de Deus & Barbosa, 2020, S. 123 f.). Anders als LOM verzichtet Dublin Core auf eine hierarchische Kategorienstruktur, d.h. alle Elemente stehen gleichrangig nebeneinander und können unabhängig voneinander verwendet werden.
 
 ### Allgemeines Metadatenprofil für Bildungsressourcen (AMB)
 
 Für den deutschsprachigen Kontext hat sich das *Allgemeine Metadatenprofil für Bildungsressourcen (AMB)* etabliert, das vom [Kompetenzzentrum Interoperable Metadaten (KIM) der DINI AG KIM](https://dini.de/standards) entwickelt wurde [(vgl. Pohl et al., 2023)](https://dini-ag-kim.github.io/amb/20231019/).
-Anders als LOM oder Dublin Core handelt es sich hierbei nicht um ein eigenständiges Metadatenschema, sondern um ein Metadatenprofil. AMB legt fest, welche Elemente bestehender Webstandards verwendet werden, welche davon verpflichtend sind und wie Werte zu formatieren sind. Darüber hinaus integriert AMB kontrollierte Vokabulare, um eine möglichst einheitliche Beschreibung von Bildungsressourcen zu gewährleisten.
+Anders als LOM oder Dublin Core handelt es sich hierbei nicht um ein eigenständiges Metadatenschema, sondern um ein Metadatenprofil. 
+AMB legt fest, welche Elemente bestehender Webstandards verwendet werden, welche davon verpflichtend sind und wie Werte zu formatieren sind. Darüber hinaus integriert AMB kontrollierte Vokabulare, um eine möglichst einheitliche Beschreibung von Bildungsressourcen zu gewährleisten.
 
-Technisch basiert AMB auf JSON-LD und kann dadurch unmittelbar in Webseiten eingebettet werden. Dies erleichtert die maschinelle Verarbeitung von Metadaten durch Suchmaschinen und OER-Infrastrukturen.
+AMB basiert technisch auf [JSON-LD (JavaScript Object Notation for Linked Data)](https://json-ld.org). Dadurch können Informationen zu einer Lernressource, wie bspw. Titel, Fach, Zielgruppe oder Lizenz, direkt und maschinenlesbar in eine Webseite eingebunden werden. Dies erleichtert es Suchmaschinen und OER-Plattformen, die Materialien automatisiert zu erfassen und auffindbar zu machen.
-AMB bildet unter anderem die Grundlage des Metadatenmodells des [**Open Educational Resources Search Index (OERSI)**](https://oersi.org). Auch das im Aufbau befindliche Projekt **[Edufeed](https://comenius.de/2025/10/06/edufeed-dezentral-offen-interoperabel/)** – eine dezentrale, auf dem Nostr-Protokoll basierende OER-Infrastruktur des Comenius-Instituts – arbeitet mit AMB als Metadatenstandard zur plattformübergreifenden Abbildung von Bildungsmetadaten. Als Beispiel zeigt die Tabelle die Metadaten dieses folgenden Blogartikels als Anwendungsfall.
+AMB bildet unter anderem die Grundlage des Metadatenmodells [**Open Educational Resources Search Index (OERSI)**](https://oersi.org). 
+
+Auch das im Aufbau befindliche Projekt **[Edufeed](https://comenius.de/2025/10/06/edufeed-dezentral-offen-interoperabel/)** – eine dezentrale, auf dem Nostr-Protokoll basierende OER-Infrastruktur des Comenius-Instituts – arbeitet mit AMB als Metadatenstandard zur plattformübergreifenden Abbildung von Bildungsmetadaten.
+ 
+Um AMB genauer zu veranschaulichen, zeigt die folgende Tabelle die Metadaten dieses Blogartikels als Anwendungsfall.
 
 | Felder | Funktion | Anwendungsfall |
 |---|---|---|
@@ -119,19 +142,21 @@ AMB bildet unter anderem die Grundlage des Metadatenmodells des [**Open Educatio
 | **description** | Kurzbeschreibung | Metadaten entscheiden maßgeblich darüber, ob Open Educational Resources gefunden, eingeordnet und nachgenutzt werden können. Dieser Beitrag erläutert, was Metadaten sind, wie die Standards LOM, Dublin Core und das Allgemeine Metadatenprofil für Bildungsressourcen (AMB) die Auffindbarkeit von OER strukturieren und warum selbst gepflegte Metadatensätze Lücken aufweisen, etwa bei der kompetenzbezogenen Erschließung. Da Metadaten keine neutralen, sondern soziotechnisch geprägte Angaben sind, plädiert der Beitrag zudem dafür, ihren Entstehungskontext sichtbar zu machen. Abschließend werden Konsequenzen für den Aufbau eines interoperablen, religionspädagogischen OER-Ökosystems skizziert.|
 | **about** | Fach oder Thema |  https://w3id.org/kim/hochschulfaechersystematik/n053 </br>https://w3id.org/kim/hochschulfaechersystematik/n086 </br>https://w3id.org/kim/hochschulfaechersystematik/n052|
 | **keywords** | Schlagwörter |  Open Educational Resources (OER), Metadaten, interoperabel, Vernetzung, dezentral, Qualitätskriterien|
-| **creator** | Urheber:in | Dr. Laura Mößle </br> Phillip Angelina|
+| **creator** | Urheber:in | Laura Mößle </br> Phillip Angelina|
 | **affiliation** | Institutionelle Zugehörigkeit | name: Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt id: https://ror.org/04cvxnb49 type: Organization </br> name: Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, id: https://ror.org/00f7hpc57, type: Organization|
 | **learningResourceType** | Typ der Lernressource (z. B. Arbeitsblatt, Video, Kurs) | https://w3id.org/kim/hcrt/text, https://w3id.org/kim/hcrt/web_page|
 | **audience** | Zielgruppe | https://w3id.org/kim/educationalLevel/level_A </br>https://w3id.org/kim/hcrt/web_page|
 | **inLanguage** | Sprache | de|
 | **license** | Lizenzangabe (maschinenlesbar referenziert) | https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de|
-| **isPartOf / hasPart** | Beziehungen zwischen zusammenhängenden Ressourcen |
 
-Um die Erstellung von Metadaten zu erleichtern ist der [OERSI-Metadatengenerator](https://oersi.gitlab.io/metadata-form/metadata-generator.html) eine Unterstützung. Denn hierbei werden die wichtigsten Daten erfragt und daraus generiert er ein maschinenlesbare Metadaten zum rauskopieren.
+Um die Erstellung von Metadaten zu erleichtern, bietet der [OERSI-Metadatengenerator](https://oersi.gitlab.io/metadata-form/metadata-generator.html) eine praktische Unterstützung.
+Nutzer:innen werden schrittweise durch die Eingabe der relevanten Angaben geführt. 
+Anschließend generiert das Tool daraus einen maschinenlesbaren Metadatensatz, der direkt kopiert und weiterverwendet werden kann.
 
-## 4. Kompetenzen bislang wenig sichtbar
 
-Wie weit Anspruch und gelebte Praxis dieser Standards auseinanderfallen können, zeigt eine breit angelegte Studie von Simão de Deus und Barbosa (2020): Von 280 identifizierten Metadatenschlüsseln in acht internationalen OER-Repositorien unterstützten die jeweiligen Suchfunktionen im Schnitt nur 78 – also rund 28 % (Simão de Deus & Barbosa, 2020, S. 127, 129). Selbst bei Lizenzangaben, dem Kernversprechen der Rechtssicherheit, fanden sich neben sauber vergebenen Creative-Commons-Lizenzen (74 %) auch Werte wie „CustomLicense" oder schlicht „0" (vgl. Simão de Deus & Barbosa, 2020, S. 130).
+## 5. Metadaten in der Praxis sind meist inkonsistent und kompetenzblind
+
+Wie weit Anspruch und gelebte Praxis auseinanderfallen, zeigt eine Studie von Simão de Deus und Barbosa (2020): Von 280 identifizierten Metadatenschlüsseln in acht OER-Repositorien unterstützten die Suchfunktionen im Schnitt nur 78, also rund 28 % (Simão de Deus & Barbosa, 2020, S. 127, 129). Selbst Lizenzangaben, eigentlich das Kernversprechen der Rechtssicherheit, waren neben sauber vergebenen CC-Lizenzen (74 %) auch mit Werten wie „CustomLicense" oder schlicht „0" belegt (Simão de Deus & Barbosa, 2020, S. 130).
 
 Ferner zeigen Fomin et al. (2026) auf, dass selbst wenn grundlegende Metadaten (Fach, Stufe, Lizenz) sauber in Materialien vergeben sind, eine strukturelle Lücke bei der fachlich-kompetenzbezogenen Erschließung offen bleibt. Die Studie identifiziert hierfür drei Ursachen:
 
@@ -139,28 +164,25 @@ Ferner zeigen Fomin et al. (2026) auf, dass selbst wenn grundlegende Metadaten (
 2. Die Verschlagwortung nach Kompetenzrahmen erfolgt manuell, uneinheitlich bzw. freiwillig
 3. Bestehende LOM-Anpassungen unterscheiden sich je nach Region und politischem Kontext erheblich, was eine übergreifende Integration technisch wie politisch erschwert
 
-Bemerkenswert ist, dass diese Lücke nicht grundsätzlich unlösbar ist. Die österreichische LOM-Anpassung der Universität Innsbruck nutzt das Feld `<classification>` bereits konkret, um Materialien mit den UN-Nachhaltigkeitszielen (SDGs) zu verknüpfen, mitsamt mehrsprachiger Klartext-Bezeichnung und stabiler URI (vgl. Fomin et al., 2026). <!-- Was ist eine URI? Ich glaube, es ist sinnvoll, das zu erklären - ich weiß auch nicht, was das ist -->
+Unlösbar ist das nicht. Die österreichische LOM-Anpassung der Universität Innsbruck nutzt das Feld `<classification>` bereits, um Materialien mit den UN-Nachhaltigkeitszielen zu verknüpfen. Die technische Infrastruktur für fachspezifische Taxonomien ist in LOM also angelegt, wird aber kaum gezielt genutzt.
-Die technische Infrastruktur für fachspezifische Taxonomien ist im LOM-Standard also bereits angelegt. Sie wird bislang jedoch kaum gezielt genutzt. 
+
-Um die verschiedenen Kompetenzen für die Erstellung von OER zu reflektieren, werden diese bewusst in unseren [Qualitätskriterien](https://git.rpi-virtuell.de/Comenius-Institut/FOERBICO_und_rpi-virtuell/src/branch/main/qualitaetskriterien/handreichung-qualitaetskriterien.md) aufgeführt. Denn Material alleine ermöglicht keine Angemessene Bildung. Es ist hilfreich wenn OER neben einer qualitativen inhaltlichen Richtigkeit, auch verschiedene Kompetenzen, sei es methodisch-didaktisch oder auch fachspezifisch beinhaltet.
+An dieser Stelle setzen auch die FOERBICO-[Qualitätskriterien](https://git.rpi-virtuell.de/Comenius-Institut/FOERBICO_und_rpi-virtuell/src/branch/main/qualitaetskriterien/handreichung-qualitaetskriterien.md) an. 
+Sie schlagen u.a. vor, die angestrebten Lernergebnisse und Kompetenzen zu Beginn des Materials klar auszuweisen und an Bildungsstandards bzw. Lehr- und Bildungsplänen auszurichten.
 
 
-## 5. Was Metadaten nicht leisten können: Entstehungsbedingungen sichtbar machen
+## 6. Was Metadaten nicht leisten können: Entstehungsbedingungen sichtbar machen
 
-Reicht es also als Maßnahme, einfach immer mehr und immer feinere Metadatenfelder einzuführen? Krenn und Tiemann (2020) begegnen dieser Idee mit Skepsis. Aus ihrer Perspektive sind Metadaten keine objektiven oder neutralen Beschreibungen, sondern soziotechnische Artefakte, die immer in einem bestimmten Entstehungskontext erzeugt werden. Ohne Kenntnis dieses Kontexts bleibt ihre Aussagekraft „nur sehr eingeschränkt“ (Krenn & Tiemann, 2020, S. 19). Wer ein Material nachnutzt, verfügt häufig nicht mehr über das Hintergrundwissen der Person, die es erstellt und verschlagwortet hat. Kategorien oder Schlagwörter erscheinen dann zwar eindeutig, können aber unterschiedlich interpretiert werden. Diese Einsicht gewinnen wir nicht nur aus der Literatur, sondern deckt sich auch mit unseren empirischen Befunden. Material und Ressourcen alleine und kontextlos sichern keine Nutzung. Denn standardisierte Metadaten schaffen deshalb zwar mehr Vergleichbarkeit, sie können den Entstehungskontext eines Materials jedoch nicht vollständig abbilden.
+Braucht es also immer mehr und feinere Metadatenfelder? Krenn und Tiemann (2020) begegnen dieser Idee mit Skepsis. Metadaten sind keine objektiven Beschreibungen, sondern entstehen in spezifischen sozialen und technischen Kontexten.
+Ohne Kenntnis dieser Entstehungsbedingungen bleibt ihre Aussagekraft „nur sehr eingeschränkt" (Krenn & Tiemann, 2020, S. 19). Damit sind mehr Metadaten nicht automatisch besser. 
+Kategorien und Schlagwörter können für den Erstellenden zwar eindeutig erscheinen, werden aber unter Umständen von den Nachnutzenden unterschiedlich interpretiert.
 
-Als Ergänzung zu standardisierten Metadatenschemata schlagen die Autor:innen unter Rückgriff auf Bick und Müller (1984) den sozialwissenschaftlichen Ansatz der Datenkunde vor.
+Diese Einsicht deckt sich mit den Erkenntnissen aus der empirischen Begleitforschung des FOERBICO-Projekts. Standardisierte Metadaten erhöhen zwar die Sichtbarkeit von OER, können deren Entstehungskontext jedoch nur begrenzt abbilden. 
-Ziel dieses Ansatzes ist es, Daten nicht isoliert zu betrachten, sondern ihre Entstehungsbedingungen mitzudenken. Vereinfacht lassen sich dabei drei Perspektiven unterscheiden, die die Vergabe von Metadaten prägen:
+Für die Nachnutzung ist daher nicht allein relevant, was ein Material beschreibt, sondern auch warum, für wen und in welchem Kontext es entstanden ist.
 
-- **Institutionelle Logik:** die Rahmenbedingungen und Zielsetzungen der Organisation, in der ein Material entsteht.
+Ergänzend zu standardisierten Metadaten können daher kontextbezogene Angaben sinnvoll sein. Dazu zählen bspw. Entstehungsort und -anlass, die didaktische Zielsetzung, die ursprünglich adressierte Lerngruppe oder der Rahmen, in dem das Material entwickelt wurde, wie z.B. auf einer Lehrer:innenfortbildung, in einem universitärer Seminar oder einer OER-Community Werkstatt. Solche Informationen unterstützen potenziell Nachnutzende dabei, die Eignung eines Materials für den eigenen Kontext einzuschätzen, und können damit wesentlich zur tatsächlichen Nachnutzung beitragen.
-- **Logik der Ersteller:innen:** die Entscheidungen, Routinen und Annahmen der Personen, die ein Material erstellen und verschlagworten.
-- **Logik der Nutzenden:** die Erwartungen, Suchstrategien und Bedarfe der Personen, die das Material später finden und verwenden möchten.
 
 
-Z.B. liefern die Schlagworte „Religion“, „Sekundarstufe I“ und „CC BY“ wichtige Informationen über Materialien, beantworten aber noch nicht die Frage, warum ein Material entstanden ist und für welchen Einsatzkontext es entwickelt wurde. Aussagekräftiger wird ein Material, wenn zusätzlich festgehalten wird, ob es beispielsweise im Rahmen einer Lehrer:innenfortbildung, eines universitären Seminars oder einer communitybasierten OER-Werkstatt entstanden ist, welche didaktische Zielsetzung das Material verfolgt und für welche Lerngruppe es ursprünglich konzipiert wurde.
+## 7. Konsequenzen für ein religionspädagogisches OER-Ökosystem
-Solche Kontextinformationen helfen potenziellen Nachnutzenden, die Eignung eines Materials besser einzuschätzen und entscheiden oft darüber, ob eine Ressource als passend wahrgenommen und tatsächlich weiterverwendet wird.
-Wenn wir beim Bild mit dem Personalausweis bleiben, dann sind die Metadaten die Eckpunkte um ein OER aufzufinden. Die Entstehungsbedingungen bilden eine Kurzbiografie ab, welche diese Daten in einen Kontext nachvollziehbar und verständlich machen.
-
-## 6. Konsequenzen für ein religionspädagogisches OER-Ökosystem
 
 Aus den bisherigen Überlegungen lassen sich Handlungsperspektiven für den Aufbau eines religionspädagogischen OER-Ökosystems ableiten.
 
@@ -168,22 +190,18 @@ Aus den bisherigen Überlegungen lassen sich Handlungsperspektiven für den Aufb
 
 Bislang fehlt in der Theologie und Religionspädagogik eine einheitliche fachliche Systematik für die vergabe der Metadaten. Dazu gehören unter anderem auch einheitliche Bezeichnungen für die theologischen Fächergruppen, religionsdidaktische Modelle, überkonfessionelle sowie interreligiöse Vereinheitlichungen, Kompetenzformulierungen sowie religionspädagogische Themenfelder schulischer, außerschulischer und hochschulischer Bildung. 
 
-Mit dem am Comenius-Institut angesiedelten Projekt **Edufeed** werden hierfür bereits wichtige Grundlagen geschaffen. Aufbauend auf dem Allgemeinen Metadatenprofil für Bildungsressourcen (AMB) werden plattformübergreifende Metadatenstandards entwickelt und zugleich die im FOERBICO-Projekt erarbeiteten [**Qualitätskriterien**](https://oer.community/offenheit-ist-kein-gegensatz-zu-qualität/) berücksichtigt. Langfristig könnte daraus eine überfachliche Infrastruktur entstehen, die OER deutlich besser auffindbar und miteinander vernetzbar macht.
+Mit dem am Comenius-Institut angesiedelten Projekt **Edufeed** werden hierfür bereits wichtige Grundlagen geschaffen. Aufbauend auf AMB werden plattformübergreifende Metadatenstandards entwickelt und zugleich die im FOERBICO-Projekt erarbeiteten [**Qualitätskriterien**](https://git.rpi-virtuell.de/Comenius-Institut/FOERBICO_und_rpi-virtuell/src/branch/main/qualitaetskriterien/handreichung-qualitaetskriterien.md) berücksichtigt. Langfristig könnte daraus eine überfachliche Infrastruktur entstehen, die OER deutlich besser auffindbar und miteinander vernetzbar macht.
 
 ### Den Entstehungskontext sichtbar machen
 
-Metadaten sollten sich nicht auf die Beschreibung formaler Eigenschaften eines Materials beschränken. Ebenso wichtig ist die Dokumentation seines Entstehungskontexts. Religionspädagogische OER entstehen z.B. in Communitys of Practice oder in Rahmen von Lehrer:innenfortbildungen.
+Ebenso wichtig für die Metadaten ist die Dokumentation des Entstehungskontexts der Materialien. Religionspädagogische OER entstehen z.B. in Communitys of Practice oder in Rahmen von Lehrer:innenfortbildungen.
 Diesen kollaborativen Entwicklungsprozess kann man in Metadaten, z.B. durch ein standardisiertes Metadatenfeld oder eine kurze redaktionelle Kontextbeschreibung sichtbar machen. Erweiterte Kontextangaben erleichtern potenziellen Nachnutzenden die Einschätzung der Zielsetzung und des Einsatzpotenzials für die eigene Lehrpraxis.
 
-### Metadaten als Instrument didaktischer Reflexion
 
-Metadaten können über die reine Beschreibung von Materialien hinaus auch didaktische Entscheidungen dokumentieren. Wer digitale Lehr-Lernmaterialien veröffentlicht, legt beispielsweise fest, welche Lernziele verfolgt werden, welche Zielgruppen angesprochen sind oder auf welchen religionsdidaktischen Überlegungen das Material basiert. Werden solche Informationen als Metadaten erfasst, erleichtern sie nicht nur das Auffinden, sondern auch die Einordnung und Nachnutzung eines Materials.
-
-Gerade in der Religionspädagogik mit ihren unterschiedlichen didaktischen Zugängen können entsprechende Metadaten dazu beitragen, die didaktische Ausrichtung eines Materials transparent zu machen. 
 
 ## Literatur
 
-Bick, W., & Müller, P. J. (1984). Sozialwissenschaftliche Datenkunde für prozeßproduzierte Daten: Entstehungsbedingungen und Indikatorenqualität. In W. Bick, R. Mann & P. J. Müller (Hg.), *Sozialforschung und Verwaltungsdaten*, Stuttgart, S. 123–159.
+Angelina, P., Buchwald-Chassée, G., Gregorio Rodrigo, P., Mößle, L., & Ullmann, C. (2025). Open Educational Resources in der Religionspädagogik erstellen: Rechtliche, technische, pädagogisch-didaktische und religionspädagogische Qualitätskriterien. https://git.rpi-virtuell.de/Comenius-Institut/FOERBICO_und_rpi-virtuell/src/branch/main/qualitaetskriterien/handreichung-qualitaetskriterien.md
 
 Fomin, V. V., Kuzmuk, O., Mosakas, K., Raunig, M., Granitzer, M., & Dennerlein, S. (2026). *Metadata Gaps and Interoperability Failures in OER Retrieval: A Competence-Based Search Experiment.* Beitrag zur 30th EURAS Standardisation Conference, Graz, 24.–26. Juni 2026. https://www.researchgate.net/publication/405282300_Metadata_Gaps_and_Interoperability_Failures_in_OER_Retrieval_A_Competence-Based_Search_Experiment