diff --git a/app/.env.example b/app/.env.example
new file mode 100644
index 0000000..5d70cf2
--- /dev/null
+++ b/app/.env.example
@@ -0,0 +1,9 @@
+# Öffentliche Site-URL für Canonical-Link und og:url-Meta-Tags.
+# Zur Build-Zeit fest; gilt domain-übergreifend (svelte./staging./haupt-
+# domain). Für jeden Deploy-Zweck kann eine andere URL gesetzt werden.
+#
+# Beispiele:
+#   PUBLIC_SITE_URL=https://svelte.joerg-lohrer.de
+#   PUBLIC_SITE_URL=https://staging.joerg-lohrer.de
+#   PUBLIC_SITE_URL=https://joerg-lohrer.de
+PUBLIC_SITE_URL=https://joerg-lohrer.de
diff --git a/app/src/app.html b/app/src/app.html
index 101729d..a4b21b1 100644
--- a/app/src/app.html
+++ b/app/src/app.html
@@ -6,8 +6,9 @@
 		<meta name="description" content="Jörg Lohrer – Blog (Nostr-basiert)" />
 		<meta property="og:title" content="Jörg Lohrer – Blog" />
 		<meta property="og:type" content="website" />
-		<meta property="og:url" content="https://svelte.joerg-lohrer.de/" />
+		<meta property="og:url" content="__SITE_URL__/" />
 		<meta property="og:description" content="Jörg Lohrer – Blog (Nostr-basiert)" />
+		<link rel="canonical" href="__SITE_URL__/" />
 		<meta name="robots" content="index, follow" />
 		<title>Jörg Lohrer</title>
 		<style>
diff --git a/scripts/deploy-svelte.sh b/scripts/deploy-svelte.sh
index 9091b3f..52fe61f 100755
--- a/scripts/deploy-svelte.sh
+++ b/scripts/deploy-svelte.sh
@@ -1,6 +1,15 @@
 #!/usr/bin/env bash
-# Deploy: SvelteKit-Build nach svelte.joerg-lohrer.de per FTPS.
-# Credentials kommen aus ./.env.local (gitignored), Variablen-Prefix SVELTE_FTP_.
+# Deploy: SvelteKit-Build per FTPS nach einem der All-Inkl-Webroots.
+# Credentials kommen aus ./.env.local (gitignored), Variablen-Prefix je Ziel.
+#
+# Zielauswahl via DEPLOY_TARGET-Env-Variable:
+#   - DEPLOY_TARGET=svelte  (default) → svelte.joerg-lohrer.de via SVELTE_FTP_*
+#   - DEPLOY_TARGET=staging           → staging.joerg-lohrer.de via STAGING_FTP_*
+#
+# Beispiele:
+#   ./scripts/deploy-svelte.sh                          # default: svelte
+#   DEPLOY_TARGET=staging ./scripts/deploy-svelte.sh    # staging-probelauf
+#   DEPLOY_TARGET=svelte ./scripts/deploy-svelte.sh     # explizit
 
 set -euo pipefail
 
@@ -12,44 +21,99 @@ if [ ! -f .env.local ]; then
   exit 1
 fi
 
-# nur SVELTE_FTP_* exportieren (via Tempfile — process substitution ist nicht
-# überall verfügbar, je nach Shell/Sandbox).
-_ENV_TMP="$(mktemp)"
-trap 'rm -f "$_ENV_TMP"' EXIT
-grep -E '^SVELTE_FTP_' .env.local > "$_ENV_TMP" || true
-set -a
-# shellcheck disable=SC1090
-. "$_ENV_TMP"
-set +a
+TARGET="${DEPLOY_TARGET:-svelte}"
+case "$TARGET" in
+  svelte)
+    PREFIX="SVELTE_FTP_"
+    PUBLIC_URL="https://svelte.joerg-lohrer.de/"
+    SITE_URL="https://svelte.joerg-lohrer.de"
+    ;;
+  staging)
+    PREFIX="STAGING_FTP_"
+    PUBLIC_URL="https://staging.joerg-lohrer.de/"
+    SITE_URL="https://staging.joerg-lohrer.de"
+    ;;
+  prod)
+    # Deploy auf staging-ftp (joerglohrer26 = aktueller cutover-webroot),
+    # aber mit og:url auf der hauptdomain.
+    PREFIX="STAGING_FTP_"
+    PUBLIC_URL="https://joerg-lohrer.de/"
+    SITE_URL="https://joerg-lohrer.de"
+    ;;
+  *)
+    echo "FEHLER: unbekanntes DEPLOY_TARGET='$TARGET' (erlaubt: svelte, staging, prod)." >&2
+    exit 2
+    ;;
+esac
 
-for v in SVELTE_FTP_HOST SVELTE_FTP_USER SVELTE_FTP_PASS SVELTE_FTP_REMOTE_PATH; do
-  if [ -z "${!v:-}" ]; then
-    echo "FEHLER: $v fehlt in .env.local." >&2
+# Werte direkt aus .env.local lesen (nicht via `source`, weil
+# password-shell-metazeichen wie ( ) & kein sourcing überstehen).
+read_env() {
+  local key="$1"
+  # nimmt die erste zeile, die exakt mit KEY= beginnt, schneidet alles nach
+  # dem ersten = ab, gibt den rest 1:1 zurück (auch mit sonderzeichen).
+  awk -F= -v k="$key" 'BEGIN{found=0} $1==k && !found { sub("^" k "=",""); print; found=1 }' .env.local
+}
+
+FTP_HOST_KEY="${PREFIX}HOST"
+FTP_USER_KEY="${PREFIX}USER"
+FTP_PASS_KEY="${PREFIX}PASS"
+FTP_PATH_KEY="${PREFIX}REMOTE_PATH"
+
+FTP_HOST="$(read_env "$FTP_HOST_KEY")"
+FTP_USER="$(read_env "$FTP_USER_KEY")"
+FTP_PASS="$(read_env "$FTP_PASS_KEY")"
+FTP_REMOTE_PATH="$(read_env "$FTP_PATH_KEY")"
+
+for pair in "$FTP_HOST_KEY:$FTP_HOST" "$FTP_USER_KEY:$FTP_USER" \
+            "$FTP_PASS_KEY:$FTP_PASS" "$FTP_PATH_KEY:$FTP_REMOTE_PATH"; do
+  key="${pair%%:*}"
+  val="${pair#*:}"
+  if [ -z "$val" ]; then
+    echo "FEHLER: $key fehlt in .env.local." >&2
     exit 1
   fi
 done
 
 BUILD_DIR="$ROOT/app/build"
+
+echo "Baue SvelteKit …"
+(cd "$ROOT/app" && npm run build >/dev/null 2>&1) || {
+  echo "FEHLER: Build fehlgeschlagen. 'cd app && npm run build' manuell ausführen zum Debuggen." >&2
+  exit 1
+}
+
 if [ ! -d "$BUILD_DIR" ]; then
-  echo "FEHLER: app/build nicht vorhanden. Bitte vorher 'npm run build' in app/ ausführen." >&2
+  echo "FEHLER: app/build nicht vorhanden nach build." >&2
   exit 1
 fi
 
-echo "Lade Build von $BUILD_DIR nach ftp://$SVELTE_FTP_HOST$SVELTE_FTP_REMOTE_PATH"
+# __SITE_URL__-Platzhalter in allen HTML-Dateien durch die ziel-spezifische
+# SITE_URL ersetzen (für og:url / canonical). Nicht im quellcode hart
+# setzen, damit ein builder einmal baut und mehrere domains damit bedienen
+# kann.
+echo "Patche __SITE_URL__ → $SITE_URL in HTML-Dateien …"
+find "$BUILD_DIR" -type f -name "*.html" -print0 | while IFS= read -r -d '' html_file; do
+  # sed -i '' für macOS-kompatibilität (bsd sed braucht leeres backup-arg)
+  sed -i '' "s|__SITE_URL__|$SITE_URL|g" "$html_file"
+done
+
+echo "Ziel: $TARGET ($PUBLIC_URL)"
+echo "Lade Build von $BUILD_DIR nach ftp://$FTP_HOST$FTP_REMOTE_PATH"
 
 # pro Datei ein curl-Upload (zuverlässig auf macOS ohne lftp)
 find "$BUILD_DIR" -type f -print0 | while IFS= read -r -d '' local_file; do
   rel="${local_file#$BUILD_DIR/}"
-  remote="ftp://$SVELTE_FTP_HOST${SVELTE_FTP_REMOTE_PATH%/}/$rel"
+  remote="ftp://$FTP_HOST${FTP_REMOTE_PATH%/}/$rel"
   echo "  → $rel"
   # --tls-max 1.2: All-Inkl/Kasserver FTPS schließt bei TLS 1.3 die Data-
   # Connection mit "426 Transfer aborted" — mit 1.2 läuft es sauber durch.
   curl -sSf --ssl-reqd --tls-max 1.2 --ftp-create-dirs \
     --retry 3 --retry-delay 2 --retry-all-errors \
     --connect-timeout 15 \
-    --user "$SVELTE_FTP_USER:$SVELTE_FTP_PASS" \
+    --user "$FTP_USER:$FTP_PASS" \
     -T "$local_file" "$remote"
 done
 
 echo "Upload fertig. Live-Check:"
-curl -sIL "https://svelte.joerg-lohrer.de/" | head -5
+curl -sIL "$PUBLIC_URL" | head -5